GàidhligEnglish

Programme Archive Tasglann Phrògraman

Am Balach MacCuidhein – McQueen of Scots

BBC ALBA – Wednesday 25 December at 9.00pm

Am Balach MacCuidhein – McQueen of Scots

BBC ALBA - Diciadain 24 Dùbhlachd aig 9.00f

Cathy MacDonald visiting Alexander McQueen's graveside

THE HIGHLAND INFLUENCE ON ALEXANDER MCQUEEN’S CAREER REVEALED IN NEW BBC ALBA DOCUMENTARY

BBC ALBA is to delve into the world of high fashion with a revealing documentary – Am Balach MacCuidhein – McQueen of Scots – paying homage to one of the world’s most avant-garde fashion designers, Lee Alexander McQueen.

Featuring an exclusive and intimate interview with McQueen’s eldest sister Janet, this one hour programme is a charming homage to a creative genius whose heart belonged to the Hebrides and whose innovative collections reflect this heritage.

McQueen’s late mother, Joyce, was an amateur genealogist who traced the McQueen name back to Jacobite Scotland. Featuring renowned and stylish broadcaster, Cathy MacDonald, this programme explores the extent to which McQueen’s Scottish roots influenced his creative work.

Despite having travelled the globe and thriving in the highest echelons of the fashion world, Alexander McQueen found solace and inspiration in the land of his ancestors – The Isle of Skye, where the late designer is buried. He once said of his designs: “I wanted to start at the crux and the crux was my heritage”.

The programme explores this love of Scotland and in particular his use of tartan as a fashion garment and focuses on two of his most innovative and controversial collections, ‘Highland Rape’ and ‘Widows of Culloden’. It was through these collections that he wanted to illustrate the brutality of the Highland clearances and the devastation it had on the cultural landscape of Scotland.

The collections created controversy and drew media attention. McQueen stated that his aim was to strip away the romanticism which exploited Scotland’s image.

Cathy MacDonald embarks on a journey of discovery that takes her to the Isle of Skye, to London and to New York. She bears witness to this incredible work, in what is for her as a fellow Gael, an emotional journey of heritage and identity.

McQueen of Scots was directed Tony Kearney and produced by Jim Webster of Solus Productions. The programme will be broadcast on BBC ALBA on Wednesday 24th December at 8.55 until 9.55pm and will be available on BBC iPlayer.

Cathy MacDonald visiting Alexander McQueen's graveside

Prògram a chuireas an cèill cho mòr ’s a bha a’ bhuaidh aig na freumhaichean Albannach air an dealbhadair aodaich cliùiteach Lee Alexander McQueen.

Treòraichidh an craoladair Cathy NicDhòmhnaill sinn tro na ceanglaichean Gàidhealach aige agus ni sinn ùmhlachd air an obair a rinn a mhàthair a’ comharrachadh an ainm MacCuidhein cho fada air ais ri linn nan Seumasach.


2014 Programme Archive Tasglann Phrògraman 2014

Hogmanay Ceilidh 2014Cèilidh na Bliadhn' Ùire 2014
Gemma’s OrphansDìlleachdain Gemma
An Dotair MòrAn Dotair Mòr
MànranMànran
Turas Tony: The Ben Nevis RaceTuras Tony: The Ben Nevis Race
Torcuil's Guide to Being a GaelTorcuil's Guide to Being a Gael
Sàr-Sgèoil: Lewis TrilogySàr-Sgèoil: Lewis Trilogy
An Oidhche Ron Nollaig An Oidhche Ron Nollaig
McQueen of ScotsAm Balach MacCuidhein – McQueen of Scots
Trusadh: The Commonwealth GameseTrusadh: Geamaichean a’ Cho-fhlaitheis
Big John: Sgeulachd John HartsonBig John: Sgeulachd John Hartson
Na Trads 2014 – LiveNa Trads 2014 – Beò
Gillean GrinnGillean Grinn
Caileagan a' Chogaidh Mhòir/A Great AdventureCaileagan a' Chogaidh Mhòir
Netherlands v ScotlandNetherlands v Scotland
Fonn Fonn FonnFonn Fonn Fonn
Live FootballBall-coise Beò
Live FootballBall-coise Beò
HMS TimbertownHMS Timbertown
Cobhair ChloinneCobhair Chloinne
Small Hands In a Big WarClann a’ Chogaidh Mhòir
FIFA World Cup 2015 qualifierCupa Cruinne nam Ban 2015
Live FootballBall-coise Beò
Rugby double headerRugbaidh
Munster v EdinburghMunster v Edinburgh
RAPAL TVRAPAL TBH
Petrofac Training Cup – Rangers v ClydePetrofac Training Cup – Rangers v Clyde
Live Shinty - Skye v Glen UrquhartCamanachd beò - Skye v Glen Urquhart
Belladrum 2014Belladrum 2014
Commonwealth CèilidhCèilidh a’ Cho-Fhlaitheis
A gu U GlaschuA gu U Glaschu
Bliadhna Kerry / Kerry’s YearBliadhna Kerry
Live Football - Scotland v SwedenBall-coise beò - Scotland v Sweden
Trusadh - Two-Eight-TwoTrusadh - Dhà-Ochd-Dhà
Jock SteinJock Stein
Leinster v Glasgow WarriorsLeinster v Glasgow Warriors
Of Diabolical PurposeOf Diabolical Purpose - Sgeulachd Monsieur Chantrelle
All That Lies Behind MeAll That Lies Behind Me – Sgeulachd Donald Merrett
Eileanan FraoichEileanan Fraoich
Ramsdens Cup FinalChuairt Deireannach Cupa Ramsdens
Scotland v PolandScotland v Poland
Rathad an ReferendumRathad an Referendum
Nationwide an Alba: EastNationwide an Alba: An Taobh An Ear
Nationwide an Alba: WestNationwide an Alba: An Taobh An Iar
Smile PleaseDìleab Thormoid
Air an RathadAir an Rathad
BBC Radio Scotland Young Traditional Musician 2014BBC Radio Scotland Neach-ciùil Traidiseanta Òg 2014
Celtic Connections 2014Celtic Connections 2014
Trusadh – Slàinte na Sgìre: An Island PracticeTrusadh – Slàinte na Sgìre: An Island Practice
The Minister’s WifeBean a’ Mhinisteir
DIY le DonnieDIY le Donnie
Ceitidh MòragCeitidh Mòrag

2015 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2015

2014 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2014

2013 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2013

2012 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2012


News Archive Tasglann Naidheachdan

Follow this link to the 2014 news press release archive.

Lean an ceangal seo gu tasglann naidheachdan 2014.