GàidhligEnglish

Programme Archive Tasglann Phrògraman

Na Trads 2014 – LIVE

BBC ALBA – Saturday 13 December at 9.00pm

Na Trads 2014 – BEÒ

BBC ALBA - Disathairne 13 Dùbhlachd aig 9.00f

Trad Awards

LIVE COVERAGE OF THE MG ALBA SCOTS TRAD AWARDS 2014 ON BBC ALBA

BBC ALBA will this weekend provide live coverage of Scotland’s prestigious traditional music awards ceremony, the MG ALBA Scots Trad Music Awards.

A two hour programme, live from Inverness Leisure Centre, will be presented by Mary Ann Kennedy and Tony Kearney and following weeks of anticipation and a public vote, the evening will celebrate those who have influenced the traditional music scene throughout 2014.

Among the eclectic range of acts to perform on the night will be Na h-Oganaich, Fiddlers’ Bid, Highland based quartet Cruinn, as well as Edinburgh six-piece Celtic fusion band Shooglenifty.

The awards have been running since 2003 and televised since 2008 on BBC ALBA, with the event shining a light on the artists, clubs, tutors and supporting bodies who, throughout the year, ensure that our traditional music and song continues to flourish.

Margaret Cameron, channel editor of BBC ALBA, said: “The Trad Awards is one of the highlights of the Scottish music calendar and we’re delighted that we can bring the ceremony live to BBC ALBA viewers. The evening will be a showcase for some of the finest traditional performers that Scotland produces as well as a celebration of the rich music culture spanning the Scottish Gaelic, Scots and English languages.

“We’re passionate about showcasing the best traditional music on BBC ALBA and we hope that viewers will enjoy sampling the wonderful atmosphere as performers are recognised for their exceptional musical contributions throughout 2014.”

Na Trads is produced by Bees Nees Media for BBC ALBA and will be broadcast on Saturday 13 December at 9.00 until 11.00pm and will be repeated on Friday 19 December at 10.00pm.

A highlights programme of unseen performances and backstage interviews from this year’s event will be presented by Linda MacLeod and broadcast on Boxing Day at 9.00pm.

Trad Awards

DUAISEAN NA TRADS BEÒ AIR BBC ALBA

Na Trads - Duaisean Ceòl Traidiseanta na h-Alba, 2014 – a’ tighinn beò à Inbhir Nis le tachartas sònraichte far am bi Cruinn, Shooglenifty agus Ceòl nam Feis am measg na bhios a' cluich beò air an oidhche.

Tha Na Trads a' toirt cuirmean mhìorbhaileach dhuinn an cois an seòrsa dràma nach fhaighear an àite eile ach aig cuirm dhuaisean Na Trads. Tha dusan bliadhna bho thòisich na duaisean a tha a' foillseachadh an neart agus an smior a tha a-nis air cùl saoghal a’ chiùil ann an Alba. Am-bliadhna a-rithist, tha tè agus fear an taighe, Màiri Anna NicUalraig agus Tony Kearney, air an àrd-ùrlar a’ toirt dhuinn dràma agus fealla-dhà agus iad a’ dèanamh moladh air gaisgich saoghail a’ chiùil.

Chithear ath-chraoladh den phrògram Dihaoine 19 Dùbhlachd aig 10f. Bidh prògram a bharrachd ann cuideachd de na pìosan as fheàrr agus chithear seo Dihaoine 26 Dùbhlachd aig 9f.


2014 Programme Archive Tasglann Phrògraman 2014

Hogmanay Ceilidh 2014Cèilidh na Bliadhn' Ùire 2014
Gemma’s OrphansDìlleachdain Gemma
An Dotair MòrAn Dotair Mòr
MànranMànran
Turas Tony: The Ben Nevis RaceTuras Tony: The Ben Nevis Race
Torcuil's Guide to Being a GaelTorcuil's Guide to Being a Gael
Sàr-Sgèoil: Lewis TrilogySàr-Sgèoil: Lewis Trilogy
An Oidhche Ron Nollaig An Oidhche Ron Nollaig
McQueen of ScotsAm Balach MacCuidhein – McQueen of Scots
Trusadh: The Commonwealth GameseTrusadh: Geamaichean a’ Cho-fhlaitheis
Big John: Sgeulachd John HartsonBig John: Sgeulachd John Hartson
Na Trads 2014 – LiveNa Trads 2014 – Beò
Gillean GrinnGillean Grinn
Caileagan a' Chogaidh Mhòir/A Great AdventureCaileagan a' Chogaidh Mhòir
Netherlands v ScotlandNetherlands v Scotland
Fonn Fonn FonnFonn Fonn Fonn
Live FootballBall-coise Beò
Live FootballBall-coise Beò
HMS TimbertownHMS Timbertown
Cobhair ChloinneCobhair Chloinne
Small Hands In a Big WarClann a’ Chogaidh Mhòir
FIFA World Cup 2015 qualifierCupa Cruinne nam Ban 2015
Live FootballBall-coise Beò
Rugby double headerRugbaidh
Munster v EdinburghMunster v Edinburgh
RAPAL TVRAPAL TBH
Petrofac Training Cup – Rangers v ClydePetrofac Training Cup – Rangers v Clyde
Live Shinty - Skye v Glen UrquhartCamanachd beò - Skye v Glen Urquhart
Belladrum 2014Belladrum 2014
Commonwealth CèilidhCèilidh a’ Cho-Fhlaitheis
A gu U GlaschuA gu U Glaschu
Bliadhna Kerry / Kerry’s YearBliadhna Kerry
Live Football - Scotland v SwedenBall-coise beò - Scotland v Sweden
Trusadh - Two-Eight-TwoTrusadh - Dhà-Ochd-Dhà
Jock SteinJock Stein
Leinster v Glasgow WarriorsLeinster v Glasgow Warriors
Of Diabolical PurposeOf Diabolical Purpose - Sgeulachd Monsieur Chantrelle
All That Lies Behind MeAll That Lies Behind Me – Sgeulachd Donald Merrett
Eileanan FraoichEileanan Fraoich
Ramsdens Cup FinalChuairt Deireannach Cupa Ramsdens
Scotland v PolandScotland v Poland
Rathad an ReferendumRathad an Referendum
Nationwide an Alba: EastNationwide an Alba: An Taobh An Ear
Nationwide an Alba: WestNationwide an Alba: An Taobh An Iar
Smile PleaseDìleab Thormoid
Air an RathadAir an Rathad
BBC Radio Scotland Young Traditional Musician 2014BBC Radio Scotland Neach-ciùil Traidiseanta Òg 2014
Celtic Connections 2014Celtic Connections 2014
Trusadh – Slàinte na Sgìre: An Island PracticeTrusadh – Slàinte na Sgìre: An Island Practice
The Minister’s WifeBean a’ Mhinisteir
DIY le DonnieDIY le Donnie
Ceitidh MòragCeitidh Mòrag

2015 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2015

2014 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2014

2013 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2013

2012 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2012


News Archive Tasglann Naidheachdan

Follow this link to the 2014 news press release archive.

Lean an ceangal seo gu tasglann naidheachdan 2014.