GàidhligEnglish

Programme Archive Tasglann Phrògraman

Am Balach MacCuidhein – McQueen of Scots

BBC ALBA – Saturday 1 August at 11.00pm

Am Balach MacCuidhein – McQueen of Scots

BBC ALBA – Disathairne 1 Iuchar aig 11.00f

Cathy MacDonald at Alexander McQueen's grave

THE HIGHLAND INFLUENCE ON ALEXANDER MCQUEEN’S CAREER REVEALED IN BBC ALBA DOCUMENTARY

With the Victoria and Albert Museum’s ‘Alexander McQueen – Savage Beauty’ exhibition coming to a close this weekend, BBC ALBA are offering viewers a second chance to examine the life and works of one of the world’s most avant-garde fashion designers, Lee Alexander McQueen, in a revealing documentary – Am Balach MacCuidhein – McQueen of Scots.

Featuring an exclusive and intimate interview with McQueen’s eldest sister Janet, this one hour programme is a charming homage to a creative genius whose heart belonged to the Hebrides and whose innovative collections reflect this heritage.

McQueen’s late mother, Joyce, was an amateur genealogist who traced the McQueen name back to Jacobite Scotland. Featuring renowned and stylish broadcaster, Cathy MacDonald, this programme explores the extent to which McQueen’s Scottish roots influenced his creative work.

Despite having travelled the globe and thriving in the highest echelons of the fashion world, Alexander McQueen found solace and inspiration in the land of his ancestors – The Isle of Skye, where the late designer is buried. He once said of his designs: “I wanted to start at the crux and the crux was my heritage”.

The programme explores this love of Scotland and in particular his use of tartan as a fashion garment and focuses on two of his most innovative and controversial collections, ‘Highland Rape’ and ‘Widows of Culloden’. It was through these collections that he wanted to illustrate the brutality of the Highland clearances and the devastation it had on the cultural landscape of Scotland.

The collections created controversy and drew media attention. McQueen stated that his aim was to strip away the romanticism which exploited Scotland’s image.

Cathy MacDonald embarks on a journey of discovery that takes her to the Isle of Skye, to London and to New York. She bears witness to this incredible work, in what is for her as a fellow Gael, an emotional journey of heritage and identity.

McQueen of Scots was directed Tony Kearney and produced by Jim Webster of Solus Productions. The programme will be broadcast again on BBC ALBA on Saturday 1st August at 11pm.

Prògram a chuireas an cèill cho mòr ’s a bha a’ bhuaidh aig na freumhaichean Albannach air an dealbhadair aodaich cliùiteach Lee Alexander McQueen.

Treòraichidh an craoladair Cathy NicDhòmhnaill sinn tro na ceanglaichean Gàidhealach aige agus ni sinn ùmhlachd air an obair a rinn a mhàthair a’ comharrachadh an ainm MacCuidhein cho fada air ais ri linn nan Seumasach.


2015 Programme Archive Tasglann Phrògraman 2015

Hogmanay Ceilidh 2015Cèilidh na Bliadhn' Ùire 2015
Stick Man / BioranStick Man / Bioran
Trusadh - The Highland Railway/Rathad-iarainn na GàidhealtachdTrusadh - Rathad-iarainn na Gàidhealtachd
Trusadh – Cancer Club / Balaich a’ BruidhinnTrusadh – Balaich a’ Bruidhinn
Jolomo: The People’s PainterJolomo: Dealbhadair nan Daoine
Scotland v BelarusAlba v Belarus
Royal National MòdMhòd Nàiseanta Rìoghail
Cobhair ChloinneCobhair Chloinne
Dòtaman at 30Dòtaman aig 30
Jonathan’s ArmyFeachdan Ionatain
Jim BaxterJim Baxter
Balaich a’ Bhìobaill / Bible BoysBalaich a’ Bhìobaill
The Pope’s Eriskay JumperTrusadh - Geansaidh a’ Phàpa
Canada v Glasgow WarriorsCanada v Glasgow Warriors
Belladrum 2015Belladrum 2015
Geamannan nan Eilean 2015 – Island Games 2015Geamannan nan Eilean 2015
Am Balach MacCuidhein – McQueen of ScotsAm Balach MacCuidhein
World Orienteering Championships 2015Co-Fharpais Sligheadaireachd Na Cruinne 2015
Trusadh – DiabetesTrusadh – Tinneas an t-Siùcair
MacTavish Cup FinalCuairt Dheireannach de Chupa MhicTàmhais
Ceòl air Abhainn ChluaidhCeòl air Abhainn Chluaidh
Trusadh - Berlin 25 Years OnTrusadh – Leag am Balla
Air na Rigs / Life OffshoreAir na Rigs
FuineFuine
An Dùbhlan – Sanjeev Kohli does Gaelic An Dùbhlan – Sanjeev Kohli does Gaelic
Glasgow City v Paris Saint-GermainGlasgow City v Paris Saint-Germain
Eileanan FraoichEileanan Fraoich
Cuirm@Celtic: Le Vent Du NordCuirm@Celtic: Le Vent Du Nord
The Real Jekyll & Hyde? The Deacon Brodie StorySgeulachd Deacon Brodie
Baby Killer? Sgeulachd Jessie KingBaby Killer? Sgeulachd Jessie King
Eòrpa MH17Eòrpa MH17
Brian WilsonBrian Wilson
Tartan PrideTartan Pride

2016 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2016

2015 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2015

2014 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2014

2013 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2013

2012 Programme ArchiveTasglann Phrògraman 2012


News Archive Tasglann Naidheachdan

Follow this link to the 2014 news press release archive.

Lean an ceangal seo gu tasglann naidheachdan 2014.